105學年度荷蘭阿凡斯應用科技大學交換學生心得報告--五專企管系李東霖
這一年對我來說是個非常特別的一年,我很榮幸地獲得了學校提供的交換學生資格前往荷蘭阿凡斯應用科技大學就讀。在這一年中,我體驗了從未有過的生活,以及接觸了更國際化的朋友以及環境,使我成長了不少。這一年的交換學程收穫可分為四大部分來分享:課程、語言、生活以及文化。
課程
在阿凡斯應用科技大學就讀期間,我是與當地3與4年級學生一起修課,而阿凡斯在荷蘭是屬於科技大學(Hogeschool)的分類,相較於普通大學來說,阿凡斯所提供的課程更注重於實務運用。在課程中,除了會有基本的理論知識,還會教導我們如何去應用在實務上,因為大部分的教授都是以前在世界各大企業當過主管,所以能夠提供很多實務上的經驗以及應用教學,學校也時常會安排學生與企業合作,來訓練我們如何將課堂上的知識應用到實務上,增加實務經驗。
語言
阿凡斯提供的課程為全英文國際教學,而周遭的同學也都是來自世界各地,在這種環境下,所有的學生都被要求完全使用英文來互相溝通。我還記得我一開始,因為英文還不夠熟練,在溝通方面有遇到許多問題,也因為老師同學來自世界各地,在口音適應上也花了點時間,可是過了一個禮拜,就完全感受到自己對英文熟練度的成長,以及口音的適應,在之後的溝通生活中,也越來越少會遇到問題。
生活
在國外生活上,沒有了爸媽的幫助,所有大小事情都要自己解決和處理,像是自己前往銀行辦理開戶,或是與電信業者協調手機價錢。在面對這些事情時,我自己學習到了很多生活上的各種經驗,也讓我自身更加的獨立自主。
文化
現在是個國際化的時代。在未來,我們都有機會與來自各文化的人合作,而這一年讓我在這方面學習到了很多,如上述,阿凡斯充滿著許多來自不同國家與文化的學生,在課堂報告中,我們都需要互相合作。因此,學習他人文化以及如何與他人合作成為非常重要的課題。在這一年的一個專題報告中,我很榮幸擔任了組長與其他來自6個不同國家的人合作,整個過程中,我學習到了我們文化與習慣上的不同,並且學會適應與協調他人文化,使得整個團隊達到最大的效益,最終在報告成績中獲得了佳績,也成功交到了許多來自不同文化的朋友。
我真的非常感謝學校以及教育部給予了我這難得的機會前往國外進行交換研習,雖然一年並不算長,我卻獲益良多,從生活自主到語言知識都得到了很多成長,也藉此機會,認識了很多來自不同國家的人。這些成長都是我們在台灣難以獲得的,所以我在此鼓勵所有的台灣學生把握交換機會,來為自己的人生增添更多色彩 。
實際遭遇到之困難/解決方法:
學校溝通
因為每一年都會有許多交換生前往阿凡斯交換,所以校方在處理事務上可能會有些小誤解,建議所有事情都與學校重複核對,並且隨時與國際處老師配合聯絡學校,避免資訊落差的問題。
打包
布雷達在荷蘭是個非常現代化的小鎮,離各大城市都非常靠近,因次在打包方面建議不用帶太多毛巾等生活用品,在當地都買得到,價格也不會比台灣昂貴。
戶口辦理
當你入學時,學校會要求你到市政廳登記戶口住址,建議提早與市政廳預約時間,避免預約客滿 。辦理戶口會需要用到出生證明,因為台灣沒有發行英文版本,在翻譯上必須要自己來與認證,建議在臺灣收到學校交換生資格後,就開始著手進行翻譯,避免過度匆忙。

受邀前往荷蘭朋友家吃飯

專題發表
